J.-D. Macchi, C. Nihan, T. Römer et J. Rückl. (éds), Les recueils prophétiques de la Bible. Origines, milieux, et contexte proche-oriental (Monde de la Bible 64, Genève, Labor et Fides, 2012.
Avec ces contributions de E. Ben Zvi, E. Bons, G. J. Brooke, D. Charpin, J. Ferry, I. Himbaza, R. Küng, M. Leuenberger, J. Lust, J.-D. Macchi, C. Nihan, M. Nissinen, J. D. Nogalski, K.-F. Pohlmann, T. Römer, K. Schmid, J. Vermeylen.

Site de l’éditeur

Exposés des membres du projet :

- Adelheid Otto, « Historische Geographie Obermesopotamiens: das deutsch-französische Projekt HIGEOMES », présenté (en anglais) le jeudi 03/05/2012 dans le cadre du séminaire thématique « Townships and Villages ».

- Nele Ziegler & Hervé Reculeau, « The Sutean Nomads in the Mari Period », présenté le jeudi 03/05/2012 dans le cadre du Workshop « Settlement Dynamics and Human-Landscape Interaction in the Steppes and Deserts of Syria » organisé par Daniele Morandi-Bonacossi (Université d’Udine).

1. Journée 1 : vendredi 16 mars 2012

11h30-12h00 : Nele Ziegler & Christophe Cruz – Accueil des participants

Eva Cancic-Kirschbaum, Adelheid Otto & Nele Ziegler – Le projet HIGEOMES

1.1. Journée 1, matin + après-midi. Sources et méthodes de la géographie historique de la Haute-Mésopotamie au 2e mill. av. n.è.: le projet « HIGEOMES »

1.1.1. Les itinéraires et la documentation cunéiforme : méthodes d’analyse du projet « HIGEOMES »

12h00-12h30 : Hervé Reculeau (CNRS, UMR 7192) – L’indexation des données géographiques dans la base de données ARCHIBAB et son emploi pour HIGEOMES

12h30-13h00 : William Pethe (FU Berlin) – Die Arbeit an der mittelassyrischen Textdokumentation in Berlin und ihre Auswertung für die historische Geographie

1.1.2. Itinéraires, archéologie et informatique – le projet « HIGEOMES »

14h00-14h30 : Christoph Fink (JGU Mainz) – Grundlagen der archäologischen Arbeit im Projekt HIGEOMES

14h30-15h00 : Kai-Christian Bruhn (FH Mainz) – Geoinformatische Grundlagen und Möglichkeiten

15h00-15h30 : Christophe Cruz (Université de Bourgogne) – Approche sémantique pour la capitalisation des connaissances

1.2. Journée 1, après-midi. Les conditions de circulation : environnements naturels et choix humains

1.2.1 Choisir un itinéraire : pourquoi? pour qui? comment? – les données paléo-babyloniennes

15h45-16h15 : Hervé Reculeau (CNRS, UMR 7192) – De l’influence des conditions environnementales sur les communications en Haute-Mésopotamie

16h15-16h45 : Denis Lacambre (Université de Lille 3) – D’Amursakkum à Tušhum sur le Haut-Tigre: Išme-Dagan à la poursuite des Turukkéens révoltés

16h45-17h15 : Grégory Chambon (Université de Bretagne Occidentale) – Les conditions de circulation sur l’Euphrate, voie navigable et commerciale

1.2.2. Choisir un itinéraire : pourquoi? pour qui? comment? – perspectives comparatistes

17h45-18h15 : Massimo Forlanini (Milan) – Marchands assyriens et armées hittites à travers la Haute-Mésopotamie

18h15-18h45 : Jean-Charles Ducène (Université Libre de Bruxelles) – Itinéraires et déplacements en Haute-Mésopotamie médievale (IXe-Xe siècles)

18h45-19h15 : Albert Dietz (JGU Mainz) – Informationen zu Geographie, Umwelt und Wegesystemen Nordmesopotamiens aus Reiseberichten des 17.-20. Jh. n. Chr.

2. Journée 2 : samedi 17 mars 2012

2.1. Journée 2, matin. Les itinéraires au Proche-Orient ancien: questions de méthode

10h00-10h30 : Adelheid Otto (JGU Mainz) – Itinerare und Siedlungen : Methodik, Möglichkeiten und Grenzen der Aussagen von archäologischer Seite

10h30-11h00 : Dominique Charpin (EPHE) – Les itinéraires dans les documents paléo-babyloniens : problèmes de méthode

11h15-11h45 : Eva Cancik-Kirschbaum (FU Berlin) – Rahmenbedingungen von Transporten zu Lande

11h45-12h15 : William Pethe (FU Berlin) – Rahmenbedingungen von Transporten zu Wasser

2.2. Journée 2, après-midi. Itinéraires en Haute-Mésopotamie

13h15-13h45 : Aline Tenu (CNRS, UMR 7041), avec Juan Luis Montero Fenollos (Universidade da Coruña) et Francisco Caramelo (Universidade Nova de Lisboa) – Tell Qubr Abu al-Atiq: une nouvelle étape sur la route de la steppe

13h45-14h15 : Nele Ziegler (CNRS, UMR 7192) – Les itinéraires paléo-babyloniens (« Road to Emar ») : status quaestionis

14h15-14h45 : Kai-Christian Bruhn, Berthold Einwag & Christoph FINK (FH & JGU Mainz) – Die Itinerare der « Road to Emar » und entlang des Habur : Synthese von Geoinformatik und Archäologie

14h45-15h : Conclusions

COLLOQUES

29-30 août 2011, « Astarte in the Bible and her Relation to Ashera », Ishtar / Astarte / Aphrodite : Transformation of a Goddess,KeioUniversity, Japon.

8-11 août 2011, « Divination : Relics in the Deuteronomistic History and the Birth or the End of Mosaic Prophecy », Magic and Divination in the Biblical World, European Association of Biblical Studies Annual Conference,Thessaloniki,Greece.

15-16 juin 2011, « Prophecy as a Redactional Theme : First Part. The Book of Isaiah ? », Colloque Coregrap : Composition et rédaction des grands prophètes, Collège de France.

14-15 avril 2010, « De la mort qui sépare à celle qui unit : le message et la formation de l’épopée de Gilgameš », Les vivants et leurs morts, Colloque interdisciplinaire organisé par les chaires d’Assyriologie et des Milieux Bibliques, Collège de France.

8-10 avril 2010, « Recherches sur la théologie de l’exil chez les trois grands prophètes », VIII^e Colloque International sur La Transeuphratène à l’époque perse : crises et autres difficultés, Paris.

12-16 décembre 2009, « Approche philologique et historique du titre royal liqame/we rishakki », Susa and Elam. Archaeological, Philological, Historical and Geographical Perspectives,GhentUniversity within the framework of the IAP Research Project “GreaterMesopotamia. Renconstruction of its Environment and History” coordinated by M. Tanret, Gand.

23-24 octobre 2009, « Guerre juste ou justifiée ? Théologie de la guerre au Proche-Orient ancien à la lumière de quelques exemples », Guerre juste et juste guerre, Université de Paris 12- Val de Marne.

15 novembre 2008, « La traversée de la mer des Joncs ou la figure médiatrice de Moïse », Figures de Moïse, de la Bible au Coran, Colloque de l’UMR 8167 « Orient et Méditerranée », Paris.

PUBLICATIONS

Monographies

2011, Qu’est-ce que la sagesse ? De l’Orient ancien à la Bible, Paris : Parole et silence (Cahiers des Bernardins 100), 166 p.

2011, « À qui me comparerez-vous ? » (Is 40,25) : La polémique contre l’idolâtrie dans le Deutéro-Isaïe, Paris : Cerf (Lectio Divina 241), 142 p.

2009, L’eau, enjeux politiques et théologiques, de Sumer à la Bible, Leiden : Brill (Supplements to Vetus Testamentum 131), 683 p.

Ouvrages en collaboration

2010, sous la direction de A. Paul, K. Berthelot & T. Legrand, Exode, Lévitique, Nombres, Paris : Cerf (Bibliothèque de Qumrân 2) : 2Q2 ; 2Q3 ; 4Q1 ; 4Q13 ; 4Q15 ; 4Q16 ; 4Q17 ; 4Q23 ; 4Q24 ; 4Q26 ; 11Q1 ; 4Q121 ; en collaboration avec T. Legrand, 4Q14 ; 4Q27 (136 p.)

Articles dans les revues scientifiques

2010, « Note complémentaire sur la guerre entre la Chaldéeet l’Ionie » dans l’article d’A. de Maigret et Ch. J. Robin, « Le royaume sudarabique de Ma‛īn nouvelles données grâce aux fouilles italiennes de Barāqish (l’antique Yathill) », Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 2009, p. 93-96.

2010, « Recherches sur la théologie de l’exil chez les trois grands prophètes », Transeuphratène, 39, p. 21-39.

2010, « La polémique contre l’idolâtrie (Is 40-48) à la lumière du Cylindre de Cyrus », Revue des sciences religieuses, 84.1, p. 19-42.

2010, « Noé ou le repos du guerrier », Revue Biblique, 117, p, 185-199.

2009, « L’évolution de l’épopée à la lumière des combats de Gilgameš », Semitica et Classica, 2, p. 17-28.

2009, « Le sang est la vie : réflexion sur la création humaine (Gn 2,7) », Revue Biblique, 116, p. 5-14.

2007, « La ‘mémoire’ du déluge dans l’Orient ancien », Camenulae, 1, www.paris-sorbonne.fr/fr/spip.php?article5849.

Articles dans des ouvrages collectifs

— « Jaakan » ; « Jaakobah » ; « Jaala » ; « Jabesh » ; « Jabesh-Gilead » ; « Jabez », « Jabin », Encyclopedia of the Bible and its Reception, Berlin : de Gruyter (en préparation).

— « Ivvah » ; « Izliah » ; « Izrahiah » ; « Izri » ; « Izziah », Encyclopedia of the Bible and its Reception, Berlin : de Gruyter (en préparation).

— « Ishtar-Astarte, un usage générique dans la Bible? », Rencontres sabéennes 15 : New Research in Archaeology and. Epigraphy in South Arabia and its Neighbors. Moscow, May 25 th. – 27 th. 2011, (à paraître, 12 p.).

— « Adummatu, Qedar and the Arab Question in Neo-Assyrian Sources », Report of the Saudi-Italian-French Archaeological Mission at Dûmat al-Jandal, Saudi Arabia (à paraître, 17 p.).

— « Une sagesse arabe dansla Bible ? », Arabie, Arabies, Mélanges en honneur de Christian Julien Robin, Damas : Publications de l’Institut français de Damas (à paraître, 11 p.).

— « Astarte in the Bible and her Relation to Ashera », Ishtar / Astarte / Aphrodite : Transformation of a Goddess, Fribourg : Academic Press ; Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (Orbis biblicus et orientalis, sous presse, 17 p.).

— « Geshurites » ; « Gezer » ; « Gibeah » ; « Gideon » ; « Gihon », Encyclopedia of the Bible and its Reception, Berlin : de Gruyter (à paraître).

— « Ecstasy » ; « Elam » ; « Evil-Merodach », Encyclopedia of the Bible and its Reception,Berlin : de Gruyter (sous presse).

— « De la mort qui sépare à celle qui unit : le message et la formation de l’épopée de Gilgameš », Les vivants et leurs morts, Fribourg : Academic Press ; Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht (Orbis biblicus et orientalis, sous presse, 17 p.).

— « Guerre juste ou justifiée ? Théologie de la guerre au Proche-Orient ancien à la lumière de quelques exemples », Guerre juste, juste guerre, les justifications de la guerre religieuses et profanes, de l’Antiquité au xxi^e siècle, éditions Bière, sous la direction de Marie-Françoise Baslez, Corinne Peneau, André Encrevé et Rémi Fabre (sous presse, 20 p.).

— « Les pérégrinations de Gilgameš vers l’ouest au Bronze récent », La Mésopotamie et sa périphérie : diffusion et adaptations d’une culture au Bronze récent, Lyon : Maison de l’Orient et dela Méditerranée (sous presse, 17 p.).

— « Miroir d’une transmission du Gilgameš akkadien en périphérie », Lyon : Maison de l’Orient et dela Méditerranée (sous presse, 10 p.).

— « À la mémoire de Jules Touzard, l’arc du déluge », Paris : Desclée de Brouwer (sous presse, 15 p.).

— « La traversée de la mer des Joncs ou la figure médiatrice de Moïse », Figures de Moïse, de la Bible au Coran, Paris : PUPS (Religions dans l’histoire, sous presse, 15 p.).

— en collaboration avec F. Malbran-Labat, « Approche philologique et historique du titre royal liqame/we rishakki », Susa and Elam. Archaeological, Philological, Historical and Geographical Perspectives,Leiden : Brill (MDP 58, sous presse, 12 p.).

RECENSIONS

— « P. Abadie, Des héros peu ordinaires : Théologie et histoire dans le livre des Juges, Paris : Cerf (Lectio divina 243), 2011 », Mélanges de science religieuse (sous presse).

— « A. Cras, La symbolique du vêtement dans la Bible, Paris : Cerf (Lire la Bible 172), 2011 », Mélanges de science religieuse (sous presse).

— « R. G. Kratz, Prophetenstudien. Kleine Schriften II, Tübingen : Mohr Siebeck (FAT 74), 2011 », Revue de Qumrân (sous presse).

— « C. Reynier, Tempêtes : quatre récits bibliques, Paris : Cerf (Lire la Bible 167), 2011 », Mélanges de science religieuse (sous presse).

2011, « Les prophètes de la Bibleet la fin des temps, XXIII^e congrès de l’Association Catholique Française pour l’Étude de la Bible (Lille, 24-27 août 2009), Paris : Cerf, 2010 », Mélanges de science religieuse, 1, p. 59-64.

Monde sémitique et Bible hébraïque, édité par Michael Langlois sous la direction de Thomas Römer. Paris, Maisonneuve, 2012. 250 p., ISBN 978-2-7200-1164-1.

Première partie : Documents inédits

• Jean-Marie Durand – avec une note de Michaël Guichard. Noms d’équidés dans les textes de Mari. p. 9-18.
• Michaël Guichard. Relations entre Carkémish et Mari : nouveaux fragments. p. 19-32.
• André Lemaire. Quatre nouveaux ostraca paléo-hébreux. p. 33-49.
• Michael Langlois. Un nouvel ostracon mentionnant la ville biblique de Maqqéda. p. 51-63.
• André Lemaire. Trois nouveaux ostraca araméens d’Idumée. p. 65-70.
• Marie-Jeanne Roche. Deux graffiti thamoudiques dans la région de Bayḍāʾ, Pétra. p. 71-79.
• François Bron. Une nouvelle inscription sabéenne du règne de Laḥayʿathat Yarkham, roi de Sabaʾ et dhū-Raydān. p. 81-89.

Deuxième partie : Études épigraphiques, philologiques et historiques

• Reinhard Achenbach. The Protection of Personae miserae in Ancient Israelite Law and Wisdom and in the Ostracon from Khirbet Qeiyafa. p. 93-125.
• Matthieu Richelle. Notes épigraphiques sur l’ostracon numéro 3 de Tell el-Mazar. p. 127-146.
• Jürg Hutzli. The Procreation of Seth by Adam in Gen 5:3 and the Composition of Gen 5. p. 147-162.
• Thomas Römer. Le « sacrifice d’Abraham », un texte élohiste ? Quelques observations à partir de Gn 22,14 et d’un fragment de Qumrân. p. 163-172.
• Hans-Peter Mathys. Exode 12,38 et Nombres 11,4 : Éléments d’interprétation philologique et historique. p. 173-184.
• Christophe Nihan. Garizim et Ébal dans le Pentateuque. Quelques remarques en marge de la publication d’un nouveau fragment du Deutéronome. p. 185-210.
• Ido Koch. The “Chariots of the Sun” (2 Kings 23:11). p. 211-219.
• Torleif Elgvin. Notes on the Gabriel Inscription. p. 221-232.
• David Hamidović. An Eschatological Drama in Hazon Gabriel: Fantasy or Historical Background? p. 233-250.

En cliquant sur le lien ci-dessous, vous aurez accès au programme du colloque (sous forme d’un document au format pdf)

programme colloque ”Les matériaux de l’historien de l’Orient”

Programme du colloque

Affiche du Colloque

L’ouvrage d’I. Arkhipov sur Le vocabulaire de la métallurgie et la
nomenclature des objets en métal dans les textes de Mari constitue le
troisième volume de la série des Matériaux pour le Dictionnaire de
Babylonien de Paris. Après des études portant sur le vocabulaire des
habits et textiles (MDBP I) et sur la vaisselle de luxe (MDBP II), cet
ouvrage s’intéresse aux techniques et produits de la métallurgie et de
l’orfèvrerie. Peu d’objets ont été retrouvés lors des fouilles, mais
de nombreux documents administratifs et lettres donnent des
descriptions souvent très précises de leur forme, de leur fabrication
ou de leur emploi.

Une première partie étudie le vocabulaire akkadien et ses éventuelles
notations idéographiques, à partir du corpus entier des archives de
Mari. Les mots y sont classés en douze catégories. La seconde partie
donne l’édition de nombreux textes administratifs en ordre
chronologique. Pas moins de 645 textes sont édités: 114 sont
entièrement nouveaux, 531 constituent la reprise de textes déjà
publiés (essentiellement dans ARM XXV), collationnés et parfois
complétés par des joints. L’ensemble est suivi de diverses annexes.

L’ouvrage montre le haut niveau technologique atteint par les ateliers
syriens à cette époque ancienne. Ces témoignages écrits, issus de
l’administration du palais de Mari, sont désormais à la disposition de
toutes les personnes intéressées: philologues, archéologues,
historiens des techniques, etc.